
جورج هو مصور فوتوغرافي محترف للغاية بدأ في الانهيار من ضغوط عمله مع وكالة إعلانات في مانهاتن. يحتاج جورج وزوجته كيم وابنهما مايلز إلى بعض الوقت بعيدًا عن المدينة، ويتوجهون إلى شمال ولاية نيويورك للاستمتاع بالمناظر الشتوية، على الرغم من أن القيادة إلى الأعلى لا تبعث على الاسترخاء لأي منهم.